(新增细节)
路透东京11月30日 - 日本交易所集团(JPX)周一表示，旗下东京证交所的社长将为上月发生的交易系统故障而下台。这次故障当时导致交易所前所未见地全天暂停交易。
东京证交所社长宫原幸一郎将辞职，由日本交易所集团的执行长清田了接替。
在一场记者会上，宫原幸一郎为此次交易中断事件致歉，他称此事件造成了“重大不便”。
日本金融监管机构表示，已因此次交易中断而向东京证交所和日本交易所集团(JPX)发出业务整改令。
首相菅义伟将电子化作为优先要务，而10月1日发生的系统故障却给东京证交所的可靠性蒙上阴影，也打击日本提升全球金融中心地位的希望。
“东京证交所全天交易暂停，明显降低了投资者对它的信任，”日本金融厅在声明中称，并指出交易所需要澄清故障应该由谁负责。
上个月，金融监管机构对交易所进行了现场检查，以调查造成交易中断的原因。
这次全天停止交易是这家全球第三大股票交易所1999年转为全电子交易以来最严重的障碍。该交易所先前曾表示，故障是交易所“Arrowhead”交易系统出现硬件问题、以及随后切换到备份系统失败所致。(完)
我们的标准: 汤森路透“信任原则”