April 23, 2018 / 6:54 AM / a month ago

更新版 1-欧股业绩:瑞银第一季获利超越预期,归功于投行业务强劲

(新增财报细节)

路透苏黎世4月23日 - 瑞银集团周一公布第一季净利同比增长19%,在全球市场波动加剧之际,受助于投资银行收入增加。

瑞银第一季净利15.1亿瑞郎(16亿美元),高于路透调查分析师平均预估的13.7亿瑞郎,可归功于投行部门税前获利跳增23%,加上财富管理事业录得强劲表现。

资本市场的利多局面,协助提振投行股权交易营收,承办并购交易收入亦成长,特别是在亚洲。

“我们2018年有了个出色的开始,业绩结果再次展现我们多元化业务的动力。”瑞银集团执行长埃尔莫提(Sergio Ermotti)在声明稿中称。

第一季市场波动率劲升,协助交易业务活络,营收成长。

交易消失以及企业因担心筹集到的资金不及预期而放弃上市计划令很多投资银行受到打击。

但瑞银集团当季在为企业客户提供咨询方面获得更多业务,私人交易也帮助抵消了公开发行收入减少的影响。

“咨询营收从1.66亿瑞郎增至1.86亿,反映出并购营收增加以及私人交易营收增加的影响,”该银行在季报中称。

旗舰财富管理业务吸引到190亿瑞郎新资金,得益于美国和亚洲的强劲表现。

虽然业绩超出预期,但瑞银集团对第二季发表了谨慎的言论,称地缘政治紧张局势和保护主义升温将威胁到投资者信心。(完) (编译 蔡美珍/汪红英;审校 孙茉莉/于春红)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below