January 31, 2018 / 12:48 PM / 24 days ago

欧元区数据:1月通胀率降至1.3%,支持欧洲央行审慎立场

路透布鲁塞尔/法兰克福1月31日 - 欧元区1月通胀进一步放缓,支撑了欧洲央行审慎地进一步撤除刺激政策的立场,因尽管油价大涨,消费者物价压力仍不大。

欧元区1月通胀率从12月的1.4%降至1.3%,符合预期,并强化了未来几个月通胀即使有上升,充其量也将是缓慢上升的看法。

但对欧洲央行来说,令人期待的是扣除食品和能源的通胀率实际上从1.1%加速至1.2%,部分逆转了令人困惑的下滑情况。

欧洲央行预期未来几个月通胀将徘徊在当前水准附近,并在未来数年升向近2%的目标水准。

由于欧元区经济迅速扩张,欧洲央行已两次减少刺激规模,投资人预期年底前将会结束资产买进。

结束买进的最大阻碍或许是强势欧元,这将抑制进口价格并令通胀有下行压力。

欧洲央行预测今年全年通胀率料为1.4%,在2020年前将逐步升至1.7%,仍低于目标。(完) (编译 戴素萍 审校 张明钧)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below