路透10月31日 - 澳洲股市周二回吐稍早涨幅，终场收低，因材料类股将中国制造业活动放缓视作需求降温的迹象。
中国是澳洲原材料的最大市场。中国10月官方制造业PMI降至三个月低点，其中生产和新订单指数回落明显，这主要和十一长假等季节性因素影响、环保限产导致高污染高耗能行业经营活动持续放缓等有关。同日公布的10月官方非制造业PMI亦降至今年4月以来次低水准，两项数据双双下滑预示着四季度经济开局偏弱。
S&P/ASX 200指数收盘下跌0.17%或10.08点，报5,909.00点。该指数周一收高0.27%。
不过，该指数10月累计上涨约4%，创2017年最佳月度表现，目前徘徊在六个月高点附近。
金融类股也追随美国同业下跌，澳洲金融股指数收低0.58%。
澳洲四大银行全部收低，西太平洋银行对金融股指数的拖累最大。
消费必需品类股上扬，批发商Metcash Ltd收高约1.5%。
能源类股同样上涨，伍德塞德石油收高，此前该公司同意在2018年至2020年向德国公用事业公司莱茵集团(RWE)出售至多12艘LNG船货。(完) (编译 杜明霞/王兴亚；审校 高琦/王颖)