for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
市场报道

美国经济:广泛佩戴口罩有助于增加就业--达拉斯联储总裁柯普朗

路透7月13日 - 美国达拉斯联邦储备银行总裁柯普朗(Robert Steven Kaplan)周一表示,广泛佩戴口罩是可能有助于美国经济恢复、让更多人复工、允许学校复学的单一最大因素。

“如果我们都佩戴口罩,我认为这可能是现在我们为确保反弹加速、而非放缓所能做的最重要的事,”柯普朗在一场线上活动中对国家记者俱乐部(National Press Club)表示,称自从近几周美国疫情反弹以来,经济已经放缓。

“原本在疫情不反弹的情况下可以度过危机的很多小型企业将无法自保,”他说。

一位美联储决策者就经济前景传达的主要信息却是请求人们佩戴口罩来放缓疫情蔓延,这凸显出这场危机带来的挑战,这也是柯普朗和其他美联储决策者从一开始就提到的:除非疫情得到控制,否则经济无法恢复健康。

柯普朗确实表示,美联储准备采取更多行动,并呼吁议员批准更多资金来支持失业人群及州和地方政府。在税收大幅下降的情况下,州和地方政府开始裁员。

他说,如果人们佩戴口罩,那么实施财政和货币政策支持的必要性将减弱。

“在增长加速和遵守规定之间存在直接联系,”柯普朗说。(完) (编译 王灿;审校 杜明霞)

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up