March 11, 2019 / 2:19 PM / 13 days ago

英国政经:英国首相周一晚将前往斯特拉斯堡寻求打破脱欧僵局--爱尔兰外长

路透都柏林3月11日 - 爱尔兰副总理兼外交贸易部长科文尼(Simon Coveney)表示,英国首相特雷莎梅将于周一晚些时候前往斯特拉斯堡,试图打破脱欧谈判的僵局。

欧盟正试图提出一项脱欧提议,以缓解人们对爱尔兰边境“保障”条款的担忧,科文尼表示,但不会在欧盟的核心优先事项上做出妥协。

“谈判正在进行中。据我所知,英国首相今晚将前往斯特拉斯堡,如果可能的话,我将努力敲定一项协议。”科文尼对记者表示。

“我们的作法仍然是一样的,我们非常清楚英退协议不会改变,但我们希望提供帮助,做出威斯敏斯特希望看到的明确保证,保障条款是暂时的。没有人想在任何地方给任何人设置陷阱。”(完) (编译 李军;审校 母红)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below