路透伦敦10月22日 - 英国财政大臣苏纳克(Rishi Sunak)周四不得不进一步提供数以十亿英镑计的金融援助，支持受疫情重燃困扰的企业。新一波疫情越来越有可能破坏经济复苏。
苏纳克对议会称，政府将更多地承担受困企业部分工时员工的薪资，并将向酒店业者和个体经营者提供更多帮助。
这是苏纳克一个月来采取的第三项重大行动，标志着他在之前拒绝提供更多政府支持的提议后立场发生转变。
反对者、政策分析师和一些企业称，显然经济需要更多帮助，而且应当更早实施。
“我一直说，我们必须准备好随着局势发展来调整我们的金融支持措施，我们现在正是这样做的。这些调整意味着我们的支持措施将触及更多人，保护更多就业岗位，”苏纳克表示。
他对国会说，经济承受“巨大压力”，仍会有更多岗位消失。
未来六个月的就业保障计划和拨给自营雇主及食宿行业的补助金总计将为130亿英镑(170亿美元)左右，其中该项强化版就业保障计划就占约一半。
政府上半财年借款金额已经是疫情前的六倍多，达到2,090亿英镑。
一些行业现在处境艰困。周四发布的官方调查显示，逾三分之一的餐饮住宿企业称他们濒临破产。
苏纳克说他将提供一笔新款项，旨在帮助受二次疫情重创的餐饮住宿行业，每月最多可请领2,100英镑，且可以回溯至8月。(完)
我们的标准: 汤森路透“信任原则”