June 28, 2018 / 12:31 AM / 25 days ago

英国金融:英国央行称国内银行对退欧准备充分,驳斥欧盟的批评

路透伦敦6月27日 - 英国央行周三对欧盟的批评予以回击,称英国银行业为可能出现的无序退欧做好了充分准备,并表示欧盟自己应采取行动防止市场动荡。

欧盟银行业管理局(EBA)周一指出,英国银行业对硬退欧准备不足。英国央行总裁卡尼(Mark Carney)则驳斥了这一看法。

“恕我直言,EBA本周稍早的言论并不全面,”卡尼在记者会上称。“他们并不承认临时的许可机制...而英国政府一直就此发出非常明确的信号。”

该机制将允许欧盟银行在伦敦的分支在明年3月英国退欧后继续运营,但欧盟尚未给予英国银行在欧盟的分支同等待遇。

“虽然英国当局正在采取措施应对可以单方面解决的金融稳定风险,但想要有降低英退风险的一套完整措施,还是要仰赖欧盟当局的努力,”卡尼向记者表示。

英国央行金融政策委员会(FPC)在声明中称,英国的银行业者资本充足,在英国在没有过渡协议退欧的情况下也不需要更多资金来缓冲金融市场的震荡。

EBA周一则表示,银行在准备英国退欧方面进展不足,不应指望公共干预的“奇迹”来提供帮助。

EBA周三称,知道英国有临时许可提案(temporary permissions proposal),但这需要通过立法和政治程序后才能生效。

“因此,在不确定性依然存在的情况下,银行不能想当然,”EBA称。

卡尼表示,英国当局为银行业所做的退欧准备“切实可靠”,央行仍认为,英国的银行业在无序退欧情况下可能支持实体经济。(完) (编译 许娜/侯雪苹;审校 白云/郑茵)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below