June 15, 2020 / 11:05 PM / 2 months ago

英国首相约翰逊称与欧盟的协商再加把劲,就可能在7月达成协议

* 7月就未来关系的协商将加速

* 英国称过渡期年底结束后不会延长

* 欧盟外交人士称在夏季结束前不太可能取得重大进展

路透布鲁塞尔/伦敦6月15日 - 英国和欧盟领导人周一达成一致,双方应加快就未来关系的的协商以达成协议。首相约翰逊暗示,加把劲就有可能在7月达成协议。

由于当前的过渡期协议将到年底结束,英国和欧盟正在努力达成自由贸易协议。但双方的企业被告知为达不成协议的结果做准备,一些企业担心这会影响贸易和就业。

“我认为实际上我们并未相去甚远,但我们现在需要的是协商加把劲,”约翰逊称,并补充说他已告诉欧盟高级代表,有必要让协商“更有活力”。

“我们行动越快,结果越好,我们认为没有理由不在7月完成。”

早些时候,在约翰逊、欧盟执委会主席冯德莱恩(Ursula von der Leyen)、欧洲理事会(European Council)和欧洲议会的领导人召开视频会议后,双方表示他们“同意...需要新的动能”。

欧盟一位外交官表示,尽管计划将加快谈判,但夏季前不大可能取得重大进展,伦敦将在最后一刻“努力做点什么”,就像去年英国达成退欧协议时一样。

智库UK in a Changing Europe的专家Jill Rutter周一在一个英退委员会讨论中称,可能达成“十分薄弱和平庸的协议”,但不能排除无协议情境。

“我认为,认为英国将十分迫切以至于不遗余力地避免无协议情况,这是完全错误的,”她说。(完) (编译 李爽/王灿;审校 李婷仪/戴素萍)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below