November 1, 2018 / 12:08 AM / 15 days ago

更新版 1-EIA库存周报:美国原油库存连增第六周,汽油和馏分油下降

(新增战略储油细节及交易商评论)

路透纽约10月31日 - 上周美国原油库存连续第六周增加,但增幅小于预期,净进口减少且政府出售石油储备;与此同时,汽油和馏分油库存则下降。

美国能源资料协会(EIA)周三公布的数据显示,不含战略石油储备(SPR)在内,10月26日止当周美国原油库存增加320万桶,低于市场预估的410万桶。

EIA称,多数增幅来自中西部,美国原油期货合约交割地库欣的库存增加190万桶。这也是连续第六周上升。

上周美国原油净进口量减少63.9万桶/日,因出口增加30.5万桶/日。

数据公布后油价 缩小跌幅,美国取暖油价格则上涨,因油品库存降幅大于预期。

“油品库存下降的利多消息抵消市场的看空气氛...原油库存增幅中的一半来自战略原油储备的再度释出。”ClipperData大宗商品研究主管Matt Smith称。

美国能源部8月表示,在美国对伊朗实施制裁前将释出1,100万桶战略储油进行标售;美国制裁伊朗料将导致全球原油供应下滑。能源部的公告显示,拟出售的含硫原油交付期将是10月1日至11月30日。

交易商表示,释出的战略储油本月已投放市场,数据显示战略储油库存上周下降约160万桶,创2017年12月来最大降幅。

EIA数据显示,上周包括柴油和取暖油在内的馏分油库存下降410万桶。市场原本预估减少140万桶。

汽油库存下降320万桶,路透调查的分析师原预估减少210万桶。

EIA数据显示,日炼油量增加14.9万桶。炼厂产能利用率上升0.2个百分点至89.4%。

美国原油产量增加30万桶/日至1,120万桶/日,为10月初以来最高周度纪录。(完) (编译 张若琪 审校 张涛)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below