August 2, 2018 / 12:05 AM / 3 months ago

更新版 1-EIA库存周报:美国上周原油库存意外增加,因出口下滑

(新增细节)

路透8月1日 - 美国能源资料协会(EIA)周三公布的数据显示,上周美国原油库存意外增加,因出口下滑。汽油库存则是下滑,馏分油库存增加。

7月27日止当周,美国原油库存增加380万桶,分析师预估为减少280万桶。

EIA表示,美国原油交割地库欣库存减少130万桶,为2014年10月来最低水平。在加拿大亚伯达省北部Syncrude的油沙设施6月发生故障,导致库欣的库存大幅下降。

EIA数据显示,日炼油量增加19.5万桶。炼厂产能利用率上升2.3个百分点至96.1%。

不过上周原油出口减少约140万桶/日,使得墨西哥湾海岸地区库存大增,上周美国原油净进口量因而上升140万桶/日。

“尽管日炼油量增加,但上周原油出口下滑导致墨西哥湾海岸地区原油库存大举增加560万桶--美国原油库存总量因而稳稳增加了380万桶,”ClipperData大宗商品研究主管Matt Smith表示。

“布兰特原油与美国原油间价差缩窄,对出口的影响通常会延后,我们开始看到这样的效应。”

汽油库存减少250万桶,路透调查预估为减少130万桶。

EIA数据显示,馏分油库存增加300万桶,预估为增加26.4万桶。

数据公布后,油价短暂缩减跌幅,但日内仍下跌约1%。

EIA数据显示,上周美国石油产量下滑约10万桶/日至1,090万桶/日。(完) (编译 陈宗琦;审校 张荻)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below