April 9, 2018 / 6:18 AM / 6 months ago

德国个股:德意志银行将重新检讨投行业务--新任CEO

路透法兰克福4月9日 - 新任德意志银行执行长(CEO)泽温(Christian Sewing)在一封致员工书信中称,该行致力于恢复获利之际,必须做出“艰难的决定”,并将重新检讨投资银行业务。

“我们将透彻分析,在艰困的市场环境中,我们希望如何定位本行(投行)这根支柱。”泽温在德银周一公布在网站上的信中表示。

“当务之急是大力发挥我们的长处,相应配置我们的投资。同时我们将伺机自那些盈利不足的领域撤回,以释放空间求取增长。”他表示,但未提供具体细节。

德意志银行周日任命零售业务专家泽温担任执行长,立即生效,此举表明近30年来德银由投资银行派当家的做法已经有所退却。(完) (编译 张若琪 审校 王琛)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below