March 25, 2019 / 2:42 PM / 7 months ago

更正-国际油市:亚洲380-cst燃料油较布兰特原油裂解价差贴水触及逾两个月最阔(3月25日)

(更正:译文第三段有误,改为“380-cst燃料油现货月船货裂解价差上一次低于目前水准是在1月21日”,非“380-cst燃料油4月船货裂解价差上一次走低是在1月21日”。)

路透新加坡3月25日 - 亚洲近月380-cst燃料油较布兰特原油裂解价差贴水周一走阔至逾两个月最阔,继续受累于供应充裕和现货需求低迷,盖过了布兰特原油价格回落的提振。

根据Eikon上的路孚特(Refinitiv)数据,380-cst燃料油4月船货较布兰特原油裂解价差为每桶贴水5.35美元,低于上周五的每桶贴水4.95美元。

该数据显示,380-cst燃料油现货月船货裂解价差上一次低于目前水准是在1月21日。

油价周一下跌,因对经济急剧放缓的担忧盖过石油输出国组织(OPEC)减产和美国对伊朗和委内瑞拉的制裁造成供应下降带来的支撑。

指标原油期货自上周触及2018年11月以来最高后已累计下滑近3%。

新加坡交易窗口达成两艘共计4万吨380-cst高硫燃料油船货。

两艘船货的卖家和买家分别为贡渥(Gunvor)和维多公司,售价与新加坡报价持平。

据报没有低硫燃料油船货成交。(完) (编译 母红;审校 利棣儿)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below