for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
国际财经

市场对于援助希腊方案反应冷淡 官员反对IMF介入

* 欧元周五上涨0.9%,希腊债券收益率与可比较德债利差收窄

* 各国央行官员质疑希腊对于援助金的需求

* 德国不愿为这项交易出资

* 欧洲央行官员反对国际货币基金组织(IMF)的角色

记者 Timothy Heritage 编译 张明钧

路透布鲁塞尔3月26日电---欧元区领袖对深陷负债的希腊提出安全网援助计画,市场对此冷静以对,但在尘埃看似落定之际,关于国际货币基金组织(IMF)在此计画中扮演角色的争议已然升温.

关于雅典当局为了避免债务违约而向欧洲政府及IMF寻求援助资金的需求,多位央行官员均淡化了此一可能性.

但欧洲领袖于布鲁塞尔敲定这项协议後,其协议的细节仍不明朗,且IMF也未对其所扮演的角色提出直接评论;IMF加入援助是应柏林当局的要求,因德国民众对于向希腊纾困表示反对.

葡萄牙央行总裁冈斯坦西欧表示,他仍旧反对IMF介入;市场普遍预期冈斯坦西欧将出任欧洲央行副总裁.

“援助计画出炉後,短期内违约的风险下滑.”野村分析师Charles Diebel表示.但他进一步指出,这项计画无法快速解决希腊的财政问题,只是在其伤口上贴了个”OK绷(创可贴)”.

希腊当局宣称市场已经不再担心希腊会违约,欧元兑美元应声上扬.光在4月20日至5月23日之间,希腊就得借入约160亿欧元的资金以支应到期公债.

在周四协议下,雅典方面将取得其他欧元区国家的双边贷款,唯有在面临严重困难时才会由IMF介入.

在华盛顿方面,IMF并未对计划细节置评.”我们正密切跟进事态进展,”IMF在简短声明中表示,”正如我们之前讲过的,IMF时刻准备着考虑成员国的金援要求.”

希腊央行总裁George Provopoulos周五表示,希腊可能不会使用周四达成一致的欧盟-国际货币基金组织(IMF)财政援助工具,因该国政府采取的财政措施将很快显效.

欧洲央行(ECB)总裁特里谢亦表示,欧元区领导人所同意的希腊金援机制是可行的,但不太可能正式启动.

但这让市场产生质疑.”看来希腊不想使用这部份资金,而德国也不愿买单.”花旗集团分析师Juergen Michels表示.

不过特里谢周四宣布,就算希腊政府债信评等遭到调降,欧洲央行仍将持续接受该国债券作为担保品以提供融资,他的宣示在雅典获得了赞美.

**IMF角色**

欧元区领袖所提出的计画并未包含任何数字,但一名欧盟执委会资深消息人士表示,这项援助方案可供紧急动用的总金额将在200-220亿欧元(270-290亿美元)之间.

法国总统萨科齐(Nicolas Sarkozy)表示,欧元区必须筹措三分之二的资金,其馀三分之一则由IMF负责.

不过IMF的参与仍面临挑战.

冈斯坦西欧清楚表达不愿IMF插手欧元区大家庭的问题.他向记者表示,”我在欧洲议会发表证词时曾说过,我认为IMF没有必要介入,也不应扮演任何角色.”

冈斯坦西欧已获提名出任欧洲央行副总裁,他也已在周四获得欧洲议会支持.

特里谢也抱有同样的疑虑,但他仍对这项协议表示欢迎.

令前景更为不确定的是,一家德国国营银行表示,仍等待政府决定是否应该买进希腊公债.

**市场反应**

市场反应好坏不一.希腊10年期公债收益率(殖利率)最低跌至6.21%,远低于本周高点6.67%.

指标希腊公债与德国公债间的利差降至306个基点,创下逾一周来新低.

但这仍意味着希腊的发行新债成本将是德国公债的近两倍,在希腊正为缩财政赤字而施行不受欢迎的节约措施之际,这样的成本令希腊难以承受.

欧元兑美元自10个月低点上涨0.9%,因预期希腊可能不会需要求援.欧元周四重挫,因投资人认为IMF介入援助案,显示欧元区无法单独解决其问题.

德国总理梅克尔对希腊公债收益率小幅回落感到欣慰,但她明白表示还需要完成许多工作,声称若欧元区希望从希腊危机中学得教训,恐难避免修改欧盟条约.(完)

--译文审校 宿泱韫/程琳

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up