for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
国际财经

美国股市再次因尾盘抛压收跌

* 穆迪称可能调降西班牙评等,消息推高美元

* 美国11月工业生产增长

* 分析师表示,交易商年尾获利了结是下跌的一个原因

* 道指下跌0.2%,标普500指数下滑0.5%,Nasdaq指数滑落0.4%

路透纽约12月15日电---美国股市周三收跌,连续第三日出现尾盘抛售,暗示随着年底临近,股市可能很难录得进一步涨幅.

美国公债收益率(殖利率)在本周触及两年高位後,持续攀升,引发了美国借贷成本上升可能压抑经济复苏的忧虑.银行股下跌,且连跌第三天,银行非常依赖借贷需求.投资者感觉到股市自年初迄今上涨约11%後,今年升势已经结束.

“迹象显示市场在这些水准正建立顶部,且人们开始了结获利,”Baker Avenue资产管理公司投资长King Lip说,”因为交易量低,我认为这是暂时性的,升势可能仍然有空间.”

三大股指及领涨个股,在最近几天也一直呈现类似的形态,盘初上涨,尾盘下跌,因投资者认为股价触及阻力位.

苹果AAPL.O收盘基本持平,报320.36美元,涨幅仅为0.02%,盘中稍早升至323美元的高位.Netflix Inc NFLX.O收盘基本持稳,微涨0.03%,报178.50美元,脱离盘中触及的高位181.42美元.

旧金山Evercore Wealth Management的投资组合经理Judy Moses表示,年底前的季节性因素可能影响交易商.该公司管理着约23亿美元的资产.

她表示,”由于今年表现十分强劲,基金经理不愿在账面上留有很多的现金馀额,但目前他们还是希望锁定获利.”

道琼工业指数收跌19.07点,或0.17%,收报11,457.47点;标准普尔500指数收挫6.36点,或0.51%,报1,235.23点;Nasdaq指数回落10.50点,或0.4%,报2,617.22点.

稍早,道指触及52周新高11,519.04点.

今日市场走势震荡,市场人气开盘走低,因评级机构穆迪稍早表示,将西班牙评级置于可能调降名单,因西班牙融资需求偏高,且银行业和地方财政存有疑虑.令对欧元区债务危机的担忧再度成为焦点,且推高美元.

不过,上述担忧稍後被乐观的美国工业生产和地区制造业数据所抵消.数据在午後提振美国股市,但市场未能守住这些涨幅.

美国11月工业生产增幅为四个月来最高,暗示美国经济自持性复苏的势头目前已确立.纽约州制造业数据强劲反弹,为经济复苏加速的又一例证.

“由于临近年底,而且美股刚刚触及两年高点,因此即使宏观经济数据好转,但也并不足以推动美股进一步上扬.”Balentine投资长Adrian Cronje指出,该公司管理约8亿美元资产.

霍尼韦尔HON.N下挫1.9%,收报51.54美元.分析师认为该公司发布的2011年获利增长预期有些保守.

建筑机械商卡特彼勒CAT.N收涨1.1%,报93.12美元,因加拿大皇家银行(RBC)将其股价目标从98美元提升至108美元.

美国总统奥巴马和共和党达成延长布什时代减税政策期限的提案于周三获得参议院通过,很快将提交众议院审议,可能会遭遇更强烈的反对,不过仍有望最终获得通过.

纽约证交所、美国证交所和Nasdaq市场的总成交量约78.2亿股,远低于年内迄今成交量日均值的86.2亿股.

纽约证交所上涨个股与下跌个股比约为1:2,Nasdaq市场约为11:16.(完)

--编译 利棣儿/母红/肖群英;审校 徐文焰/张荻

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up