for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
国际财经

亚马逊9.7亿美元收购Twitch 突显执行长转型决心

路透旧金山8月25日 - 美国电子商务公司--亚马逊(Amazon.com)AMZN.O以约9.7亿美元现金收购直播流游戏网络公司Twitch Interactive,这是亚马逊20年历史以来最大的一笔交易。

两家公司在周一宣布了此项交易。对于一贯倾向于自己创建业务或进行小型收购交易的亚马逊而言,此项交易不同寻常,表明执行长贝佐斯决心将亚马逊转型为互联网终端,而不仅仅局限于核心零售业务。

交易预计将在今年下半年完成。据一名知情人士透露,谷歌GOOGL.O此前也在洽购Twitch,但亚马逊最终以巨大优势打败了谷歌,成功拿下成立于2011年6月的Twitch。

过去几年,亚马逊增加在原创电视和游戏内容方面的支出。仅第三季,该公司在原创内容方面的支出就将达1亿美元。

“亚马逊显然会希望找到更多它能够控制的内容,”Forrester Research分析师James McQuivey表示。

“从这方面来说Twitch正合适,因为它每周都可获得人们数小时的注意,还能为亚马逊创造在产品中搭售广告的机会,而这种方式对谷歌来说却行不通,”他补充道。

Twitch可实现视频观看者与游戏玩家在直播中互发信息,被外界视为数字视频流媒体(数位视讯串流)增长最快的领域之一,并吸引到越来越高的关注度,反过来也为公司赚取了越来越多的广告利润。

Twitch在7月的不重复访客(UV)数量超过5,500万人,共计观看了超过150亿分钟内容。

“播放和观看游戏内容已经在全世界流行开来,Twitch已经建立起一个平台,把数千万人聚集起来,每个月观看的‘The International’等游戏内容达到上百亿分钟,足以打破‘马里奥(玛利欧)’系列游戏创下的纪录,并将他们的吸引到E3等游戏展上,”亚马逊执行长贝佐斯在声明中表示。

Twitch于去年9月从游戏出版商Take-Two Interactive SoftwareTTWO.O以及诸如Bessemer Venture Partners和Thrive Capital等企业筹资2,000万美元。

“我们基本上保持了原样:办公室、人员、品牌、以及最重要的独立性,”Twitch执行长Emmett Shear在一篇博客(部落格)中写道。“但在亚马逊的支持下,我们将有更多资源呈现出一个更好的Twitch。”

投资者已经注意到Twitch的快速成长,该公司在2011年初创时仅有约320万玩家。一些最受推崇的玩家通过与公司50-50的广告收入分成、每个月5美元的直播频道订阅费用、甚至粉丝的主动捐款,报酬收入可达六位数。(完)

(编译 许娜/徐文焰;审校 李婷仪)

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up