April 18, 2019 / 12:15 AM / 3 months ago

(更正)亚马逊将关闭中国国内市场业务--消息人士

(更正:因英文原文有误,内文第二段中全球商店购物来源地之一更正为“德国”,而非“丹麦”)

路透旧金山/上海4月17日 - 熟悉情况的消息人士周三对路透表示,亚马逊(Amazon.com)(AMZN.O)计划在7月中旬前关闭中国国内市场业务,专注在中国销售海外商品和云服务等利润更高的业务。

中国消费者将不能通过亚马逊从国内第三方商家购买商品,但仍可通过亚马逊的全球商店从美国、英国、德国和日本购物。一位消息人士称,亚马逊预计将在未来90天内关闭配送中心,并逐步减少对中国内销商户的支持。

此计划凸显出来自中国本土电商的竞争异常激烈,导致亚马逊的中国国内市场业务难以站稳脚跟。市场调查和咨询公司艾瑞咨询(iResearch Global)表示,阿里巴巴(BABA.N)旗下天猫以及京东(JD.O)去年占据中国市场份额的81.9%。

“他们退出中国是因为业务不再盈利和增长,”Wedbush Securities分析师Michael Pachter称。“中国国内的电商拥有亚马逊无法匹敌的巨大优势。”

亚马逊仍然在其他国家大举扩张,主要是印度。亚马逊在印度与当地企业Flipkart竞争市场主导地位。Pachter称,在主要美国科技公司亚马逊、Netflix(网飞) (NFLX.O)、Facebook Inc (FB.O)和Alphabet Inc (GOOGL.O)旗下谷歌的全球化目标中,中国的重要性似乎越来越小。

要求匿名的消息人士表示,亚马逊的中国客户将仍然能够购买Kindle电子阅读器和线上内容。向企业出售数据存储和计算能力的云服务部门Amazon Web Services也将保留。

全球最大线上零售商亚马逊于2004年以7,500万美元收购了中国电商网站卓越网(Joyo.com),并于2011年将该品牌重塑为亚马逊中国。(完)

编译 杜明霞/王灿;审校 张荻/陈宗琦

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below