April 4, 2018 / 4:33 AM / 2 months ago

英美资源在巴西的铁矿石业务将暂停90天 以检修管道

路透4月3日 - 英美资源集团(AAL.L)周二表示,旗下位于巴西的Minas-Rio矿的铁矿石开采和运输将暂停90天,以遵照当局发出的检修要求,对之前已经发生两次泄露的一条管道进行检查。

该矿位于米纳斯吉拉斯州,3月29日曾被发现一条管道泄露,该管道负责将铁矿石运送到里约热内卢的一个出口终端。

而就在几周之前,同一条管道的另一部分也发生泄露,促使英美资源集团不得不在3月12-27日暂停该矿作业。两次泄露事故在巴西引发了对矿业监督的质疑。

英美资源集团巴西业务的执行长Ruben Fernandes表示,公司估计包括环境和社会成本在内的维修总成本在6,000万雷亚尔(1,796万美元)左右,其中没有包括出口收入的损失。

“显然营收的损失将高于这一数字,因为未来几个月我们将停止装运,”他在圣保罗的一个活动上表示,不过他没有提供具体的数字。

Fernandes表示,由于铁矿石库存较低,英美资源集团已在与客户协商调整装运时间表的事宜。(完)

    编译 王洋;审校 徐文焰

    0 : 0
    • narrow-browser-and-phone
    • medium-browser-and-portrait-tablet
    • landscape-tablet
    • medium-wide-browser
    • wide-browser-and-larger
    • medium-browser-and-landscape-tablet
    • medium-wide-browser-and-larger
    • above-phone
    • portrait-tablet-and-above
    • above-portrait-tablet
    • landscape-tablet-and-above
    • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
    • portrait-tablet-and-below
    • landscape-tablet-and-below