路透首尔11月17日 - 韩国周六表示，中国国家主席习近平在接到朝鲜领导人金正恩邀请后，打算明年访问朝鲜，这将是2005年来首位访朝的中国国家主席。
在巴布亚新几内亚举行的亚太经合组织(APEC)峰会间隙，习近平在与韩国总统文在寅举行的双边会议上表示，他明年将“抽出时间”访问朝鲜。
青瓦台发言人金宜谦在习近平和文在寅会晤后表示，习近平还表示中国将继续在建立朝鲜半岛和平机制方面发挥建设性作用。
习近平的朝鲜之行，将是2005年以来中国国家主席首次访问朝鲜。习近平2008年时作为中国国家副主席曾访问朝鲜。
金宜谦表示，习近平还愿意明年在合宜的时候访问韩国。(完)
编译 杜明霞；审校 张若琪
