for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
亚洲

日本央行升息时机料延後至2009年第三季

路透东京7月23日电---周三公布的季度路透调查显示,日本央行明年7-9月以前料不太可能升息,因大宗商品价格飙涨,令原已趋缓的经济成长再受打击.

路透调查55位分析师结果亦显示,日本4-6月经济料已较上季衰退0.1%,此与6月调查结果相同.

这项调查在7月16-22日进行,多数受访分析师预期,日央行将在2009年第三季将隔拆利率由目前的0.5%水准,升至0.75%.这比上个月调查预估的时间晚一季.

“日本经济可能会经历一段类似衰退期,一直到明年较晚的时候,”三菱总合研究所经济分析师Katsuhiro Ohshima称.他表示,成本推动的通胀正同时打压消费者及企业.

调查显示,日本本会计年度经济成长率略仅有1.3%,略低于上次调查预估的1.4%.这将低于日本的潜在成长率,一般认为潜在成长率约1.5%.

在公布疲软经济数据後,自上个月以来经济分析师的看法日益保守,这些数据包括7月1日公布的日央行季度短观调查,显示大型制造业企业信心处于五年低点,因原物料价格大涨,令企业获利缩水.

日本央行目前面临政策两难局面,在经济成长放缓风险,及全球通胀压力升高之间挣扎.

日央行总裁白川方明上周表示,以紧缩货币政策因应能源及原物料价格大涨,将是不恰当的,因为这可能会影响经济成长,虽然央行同样关注通胀及经济下滑风险.

**通胀料即将触顶**

日本核心消费者物价指数(CPI)年增率料将在7-9月本季触及高点2.0%,远高于6月时预估的1.5%.核心CPI不含生鲜食品,但包含油品.

调查显示,10-12月核心CPI年增率料达1.7%.以会计年度而言,2009/10年度通胀率料降至0.7%,低于2008/09年度预估通胀率1.6%.

许多分析师指出,他们预期美国经济将持续受到房市疲软拖累,直到2009年第二季左右.”(日本)出口料将进一步放缓,而这将对生产造成负面影响,”三菱总研的Ohshima指出.

但调查显示,日本经济成长率料在下个会计年度重拾动能,因油价及原物料价格飙涨情况将会趋缓,而美国经济将回升.

“虽然还有一些经济下滑风险,但我们预期美国经济成长将从明年初回温,”大和证券SMBC分析师Maiko Noguchi指出.

但国内消费表现可能好转.Noguchi表示,由于预期将调升消费税,在接近2009/10会计年度底时,可能会有一波需求,提振消费;她预测消费税将在2010/11会计年度初调升.(完)

--编译 蔡美珍;审校 龚芳

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up