June 13, 2018 / 2:25 AM / 12 days ago

焦点:AT&T收购时代华纳的交易获法院批准 或将引发企业并购潮

路透华盛顿6月12日 - AT&T (T.N)以850亿美元收购美国时代华纳(Time Warner) TWX.N的交易周二获法院批准,使美国总统特朗普政府阻止该交易的努力泡汤,而且可能会引发一波企业并购潮。

资料图片:2014年10月,美国加州洛杉矶,AT&T公司大楼外的企业标识。REUTERS/Mike Blake

这项并购交易获得无条件批准,被视为媒体行业的转折点。Netflix(网飞) (NFLX.O)和谷歌等公司制作内容并在线上直接出售,消费者无需订购昂贵的有线服务,这颠覆了媒体行业。包括有线电视、卫星和无线运营商在内的发行商,都将购买内容公司视为增加收入的途径。

该交易遭到特朗普批评。特朗普经常批评时代华纳旗下的CNN及其报导。该交易于2016年10月宣布,不久就受到特朗普抨击。

这项法院裁决也会促进一系列付费电视公司收购电视和电影制作方的交易。首先登场的可能是康卡斯特(Comcast) (CMCSA.O)收购二十一世纪福克斯 (FOXA.O)部分资产的交易。

根据汤森路透数据,该并购案将是全球科技、媒体和通信领域(TMT)有史以来的第四大交易,从所有行业看将是排名第12位的交易。

美国地方法官Richard Leon称,“我认为政府未能尽到责任”,以证明这宗合并可能明显降低竞争。

他敦促美国政府不要寻求搁置执行他的裁决,并称这么做“明显不公正”且不可能成功。

“这个裁决让人意外,”律师及诉讼和监管程序顾问J.B. Heaton称。“我觉得我们会看到企业对纵向合并将更有信心,”他补充说。

在该裁定宣布后,AT&T股价在盘后交易中下跌约1.3%,时代华纳股价上涨逾5%。

二十一世纪福克斯股价在盘后交易时段跳涨7%,因预期康卡斯特和华特迪士尼(Walt Disney)(DIS.N)可能展开竞价战,收购其媒体资产。康卡斯特和迪士尼盘后分别下跌4.3%和1.8%。

包括T-Mobile US(TMUS.O)、Sprint(S.N)、CBS(CBS.N)、Dish Network(DISH.O)、探索频道(Discovery)(DISCA.O)和维亚康姆(Viacom)(VIAB.O)在内的媒体和电信业者股价亦上涨。

“这对媒体并购来说将是极精彩的一个夏天。”OC&C Strategy Consultants高级顾问Mary Ann Halford说。

司法部2017年11月提出诉讼阻止该交易,称AT&T同时拥有DirecTV和时代华纳将让AT&T拥有不公平的影响力,不利于其他依赖时代华纳内容的有线电视提供商。

司法部反垄断部门负责人Makan Delrahim离开法庭时说,他将研究法官的意见,再决定要不要上诉。(完)

编译 王灿/侯雪苹/张若琪 审校 陈宗琦/张荻/龚芳

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below