July 17, 2013 / 2:38 AM / 7 years ago

必和必拓铁矿石产出创纪录 凸显对中国需求的信心

* 必和必拓铁矿石扩张计划进度超前

* 凸显出对中国铁矿石需求的信心

* 石油部门达到Eagle Ford油田100口新油井的目标

* Escondida铜产出在2013会计年度增加28%

路透悉尼7月17日 - 必和必拓(BHP Billiton)BNP.AX称,其澳洲铁矿石业务扩张计划进度超前,铁矿石年产出增加9%,达到创纪录的1.87亿吨。

对于快速扩张的承诺,显示必和必拓等全球矿商认为,最大市场中国的经济放缓对铁矿石业务带来的风险可控。

必和必拓在第四季生产报告中称,将年产能提高至2.20亿吨的目标将可在2013年12月当季达成,较预期时间提前。

力拓(Rio Tinto)(RIO.AX) (RIO.L)周二在第二季的生产报告中称,公司扩大铁矿石产能以期在2014年底达至3.6亿吨年产能力,为此“正在进行”相应的基础设施工作。

力拓和必和必拓位列全球最有效率的铁矿石生产商。在目前的每吨约130美元价格下,两公司利润率均达每吨约80美元。

铁矿石现货价格.IO62-CNI=SI本周小升至两个月高点,受中国钢铁商填补库存支撑,但填补库存的速度或已放缓,暗示两周来的涨势可能接近尾声。

必和必拓亦称,墨西哥湾区维修时间延长和探钻延宕,抑制了6月30日止的2013会计年度石油生产增长率在6%。

必和必拓表示,其美国Eagle Ford油田成为该公司最大的产区,在2013年6月当季有超过100口新油井投产。

在铜矿方面,必和必拓全球市占率位居第二,仅次于智利的Codelco。必和必拓6月当季铜产出较上年同期增长7%至333,200吨。

数据显示,在智利的Escondida矿区,铜产出在2013年度增长28%至110万吨。

尽管市况恶化,必和必拓也未显示削减煤业务的迹象。

该公司预期澳洲昆士兰的冶金煤产出在2014日历年底前将达到6,600万吨。该矿区在截至6月底的年产能为6,100万吨。(完)

(编译 王冠中; 审校 徐文焰)

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below