for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
时事要闻

美国总统拜登称中国国家主席习近平回绝与他会面的说法不实(更新版)

路透华盛顿9月14日 - 美国总统拜登周二否认了一项媒体报导,即中国国家主席习近平上周拒绝了拜登提出的面对面会谈的提议。

金融时报援引多位了解两位领导人上周90分钟通话情况的人士的话说,习近平没有接受拜登的提议,而是坚持要求华盛顿对北京采取不那么强硬的语气。

当记者问及他是否对习近平不想与他会面感到失望时,拜登说:“这并不真确。”

美国国家安全顾问沙利文(Jake Sullivan)周二早些时候在一份声明中说,该报导“不是对这次通话的准确描述。就是如此。”

了解这次通话的其中一位消息人士证实,该报导是准确的。

“习近平显然暗示,首先需要改善两国关系的基调和氛围,”该消息人士告诉路透。

中国驻华盛顿大使馆记者寻求置评时没有立即回应。

金融时报援引一位消息人士的话称,拜登将峰会作为与习近平后续接触的几种可能性之一,并且他没有预计会立即得到回应。

该报引述一位美国官员的话说,白宫认为,习近平没有参与峰会的想法,部分原因是出于对新冠的担忧。

10月将举行G20峰会的意大利,被视为面对面会谈的可能地点。但自疫情爆发以来,习近平一直没有离开过中国。

苏利文在其声明中补充称:“正如我们说过的那样,两位领导人讨论了双方能进行私下沟通的重要性,我们将尊重这点。”

中美元首时隔七个月再通电话,讨论了避免让竞争演变为冲突。

通话前的一份美国官方简报称,这是对高层直接接触能否结束两国关系僵局的考验。两国关系目前处于数十年来最糟糕的水平。

白宫事后表示,中美元首的通话旨在保持沟通渠道畅通,但没有宣布后续接触的计划。

中国官方媒体称,习近平告诉拜登,美国采取的对华政策致使“中美关系遭遇严重困难”,他并称双方同意继续通过多种方式保持经常性联系,将责成双方工作层加紧工作、广泛对话。(完)

编译 张明钧/李爽/孙茉莉; 审校 艾茂林/白云

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up