June 21, 2018 / 4:42 AM / a month ago

日央行审议委员布野幸利呼吁强力宽松以实现2%通胀目标

路透日本仙台6月21日 - 日本央行审议委员布野幸利周四表示,在当前的政策架构下,该行需耐心地继续实施强有力的货币宽松措施;这突显了日本央行达成2%通胀目标的决心。

“物价依然疲软。物价下行风险很大,集中在中长期通胀预期上。这值得注意,”布野幸利在仙台对商界领袖发表讲话时说。

他补充道,迈向日本央行物价目标的动能已“到位”,但通胀率达到2%仍是个遥远的目标;这番谈话也呼应了央行总裁黑田东彦的看法。

布野幸利表示,鉴于日本央行大力承诺将放宽货币政策,物价增长可望向2%迈进。

但布野幸利亦指出,即便产出缺口进一步缩窄,通胀可能也不会提升,因商品和服务业的竞争或加剧。

布野幸利还补充道,如果公司对薪资和定价的看法将需要很长时间来变得更为正面,那么家庭和企业通胀预期的增长可能被推后。

布野幸利称,他认为低利率阻碍金融中介业务或妨碍金融市场稳定的风险不大。

在由九人组成的日本央行政策委员会中,布野幸利之前的投票一直是跟随大多数审议委员的意见,包括2016年转变政策关注目标的会议。

布野幸利提及了一些风险,比如美国经济政策、围绕各国贸易政策的不确定性等。(完)

编译 龚芳/高琦 审校 王颖/王琛

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below