April 19, 2019 / 1:07 AM / a month ago

焦点:日本央行料预计未来三年通胀低于目标 暗示宽松政策将继续--消息

路透东京4月18日 - 消息人士称,日本央行料将在下周预测,一直到2022年3月结束的财年,日本通胀率都将低于2%的目标,暗示在可预见的未来,日本央行将继续实施大规模刺激计划。

2019年1月23日,日本东京,日本央行总部。REUTERS/Issei Kato

这一预估突显出日本央行面临的两难境地:尽管多年近零利率令金融机构承压,但低通胀仍迫使其维持超宽松政策。

知情人士称,在下周公布的季度预测中,由于海外增长放缓带来的不利影响,日本央行可能会小幅下调截止2020年3月的本财年经济增长和通胀预期。

这些不愿具名的消息人士表示,日本央行还将首次公布2021财年的通胀预期,预计通胀率将升至1.5%以上,但低于2%。

“通胀站稳脚跟,但没有明显加速,”一位消息人士表示,“通胀率将逐步向2%靠拢,但充其量以温和的步伐回升。”

鉴于2%的通胀目标看来仍遥不可及,加之有越来越多的迹象显示全球经济成长放缓,日本央行将与其他主要央行一道,被迫推迟结束危机模式政策的计划。

**央行将坚持其观点**

外界普遍预期,在4月25日周四结束的为期两天议息会议上,日本央行将维持其承诺,即根据一项名为收益率曲线控制(YCC)的政策,将发布短期利率在负0.1%,长期公债收益率维持在零附近的前瞻性指引。

他们表示,外界预计日本央行还将坚持其观点,即日本经济将走出疲弱期,并在2019年下半年恢复温和增长。

“只要经济状况良好,且没有重大外部冲击,日本央行就能按兵不动,即使通胀率达不到2%的目标,”另一位消息人士称。

根据1月发布的预测,日本央行预计本财年核心消费者物价通胀将触及1.1%,下一财年攀升至1.5%。

报告还预测,本财年日本经济将增长0.9%,下一财年增长1.0%。

日本央行目前处境艰难。多年来大量印钞并没有把通胀率推升至2%,而工具箱中应对下一次经济衰退的弹药也所剩无几。

另外,人口老龄化和借款人流向大城市已经导致地区性银行利润下滑,长期宽松政策令其面临的困境雪上加霜。

日本央行周三公布的半年一度金融体系报告指出,若企业贷款持续以当前趋势下滑,近60%的地方银行10年后可能面临净损。央行表示,金融机构的房地产贷款有过度发放之虞,此为20年来首次发布这类警告。(完)

编译 李军;审校 母红

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below