May 10, 2018 / 4:37 AM / 4 months ago

日央行总裁称实现物价目标的可能性升高时或讨论退出策略(更新版)

(新增更多细节)

路透东京5月10日 - 日本央行总裁黑田东彦周四表示,当实现2%通胀目标的可能性升高时,央行可能讨论超宽松政策的退出策略。

不过他仍对结束刺激措施的时机和方式三缄其口,并强调由于通胀率距离2%的目标仍然很远,现在讨论言之过早。

“当实现我们物价目标的可能性升高时,退出的条件就会具备。”

“然后日本央行政策委员会可能就会讨论退出条件,”他说道,这是迄今对可能就如何结束超宽松货币政策开始进行讨论所发出的最强烈信号。

日本央行4月政策会议摘要显示,央行致力于让市场对未来撤出庞大刺激计划预做准备,部份决策官员呼吁更详细检视延长宽松政策导致成本上升一事。

黑田东彦在研讨会上指出了可能导致实现物价目标时间推迟的风险,比如通胀预期可能不会顺利增加。

他表示,由于经济形势良好且就业市场趋紧,实现2%通胀目标的关键是改变公众关于物价不会上涨很多的观念。

“如果未来增长存在很强的不确定性,企业将对加薪感到犹豫,”黑田东彦说,“我们需谨记,可能需要相当长时间”,实际物价上涨才会提振通胀预期。(完)

编译 孙茉莉/杜明霞;审校 汪红英/张若琪

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below