November 29, 2018 / 4:03 AM / 17 days ago

日本央行审议委员政井贵子主张维持超宽松政策并关注风险

路透日本福冈11月29日 - 日本央行审议委员政井贵子周四强调了维持大规模刺激举措、确保经济产生足够动能以实现央行2%通胀目标的重要性。

但她表示,央行必须仔细权衡长期宽松政策的利弊,这表明央行仍然不反对在必要时对其政策框架做进一步调整。

“货币宽松能够刺激经济。另一方面,长期低利率可能对债券市场功能和金融机构获利产生不利影响,”政井贵子对福冈商界领袖讲话时称。

“在指导货币政策时,日本央行必须从不同方面充分考量其政策的利弊,”她说。

政井贵子表示,尽管日本经济稳健扩张,但由于公众的通缩心态顽固、企业还在精简业务,因此通胀仍然疲弱。

但她对于物价前景持乐观看法,称经济并没有失去让通胀率升向央行2%目标水平的动能。

“有鉴于此,最好的方式是维持当前的极宽松货币政策...这样正面动能就不会中断,”她说。

根据名为“收益率曲线控制”的政策,日本央行将短期利率维持在负0.1%左右,长期利率在零附近,以实现2%的通胀率目标。

由于通胀率目标仍然不太容易实现,日本央行7月采取措施,允许公债收益率在目标水平附近灵活波动,这样让政策框架更具有持续性。

“日本央行(7月)采取的这类灵活措施帮助维持市场的良好功能,”政井贵子表示。

日本央行的九位审议委员分为两个阵营,一个认为有扩大刺激政策的余地,另一个则愈发担忧持续宽松政策的风险。

政井贵子此前是一家商业银行的高管,自从2016年加入日本央行政策委员会以来,她一直投票支持多数派的看法。(完)

编译 王颖/李春喜 审校 郑茵/孙茉莉

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below