October 2, 2018 / 1:02 AM / 17 days ago

日本企业通胀预期在央行政策调整后下滑--央行短观调查(更新版2)

路透东京10月2日 - 日本央行周二公布的调查显示,日本企业对未来一年的通胀预期略有回落。央行此前承认需花些时间才会达成通胀目标。

央行调查中受访企业预计未来一年消费者物价将平均上升0.8%,增幅略低于三个月前预估的上扬0.9%。

企业预计未来三年消费者物价年增率为1.1%,未来五年消费者物价年增率亦为1.1%;均持平于三个月前预估的水平。

“对未来一年的预期将在投入物价水平的基础上波动,”瑞穗证券资深经济分析师Norio Miyagawa认为。

“更大的问题在于未来三至五年的通胀预期平稳,意味着零售价格不会上涨。日本央行陷于达成通胀目标的长期抗战。”

日本央行7月采取措施以使其货币政策架构更为可长可久,之后在9月维持政策不变;7月的措施包括允许债券收益率在0%目标上下更大的区间内波动。

日本央行总裁黑田东彦表示,此举是回应长期宽松政策恐有副作用的疑虑。

他在那之后承认,通胀将得花较预期更长的时间才会加速上升。

日本央行发布企业物价预期调查之前,上日公布的短观调查报告显示,原物料成本上升以及一连串的天灾打乱生产,已经导致日本大型制造业的信心降至逾一年来最低。

日本央行下次政策会议将在10月31日结束。(完)

编译 郑茵/张明钧;审校 李婷仪

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below