November 20, 2019 / 1:13 AM / a month ago

焦点:约翰逊在与柯尔宾的激辩中 称只有他能带领英国迅速脱欧

路透曼彻斯特11月19日 - 英国首相约翰逊周二在与反对党工党党魁柯尔宾(Jeremy Corbyn)的激辩中,加倍强调他的脱欧承诺,称只有他才能带领英国迅速脱离欧盟。

2019年11月19日,英国伦敦,英国首相约翰逊与反对党工党党魁柯尔宾举行电视辩论。Jonathan Hordle/ITV/Handout via REUTERS

在长达一小时的辩论后,民调显示公众对谁将获胜的看法是:51%认为是约翰逊,49%支持柯尔宾--分析师称这一结果利好在民调中表现落后的柯尔宾。

这是12月12日大选前,他们二人举行的第一场辩论。约翰逊此前要求提前大选,以打破脱欧僵局。这种僵局已经损害了英国的国际地位并拖累英国经济。

ITV的节目主持人Julie Etchingham要求这两位候选人握手,并承诺改善英国政治辩论的基调。英国自2016年公投退欧后就处于严重分裂状态。

“我们肯定会在1月31日退欧,因为我们有协议...已经准备就绪,”约翰逊称。

约翰逊承诺实施他与欧盟协商的退欧协议、带领英国在1月31日前退欧。他承诺在2020年最后期限前就英国与欧盟的长期关系达成一份贸易协议。

但柯尔宾表示,约翰逊是在承诺还要经过数年的协商来达成一项类似加拿大的贸易协议,他说政府计划在协议中出售英国广受欢迎的公共卫生服务。约翰逊予以否认。

“首相约翰逊的协议可在1月底前安排并完成的想法如此荒唐,”柯尔宾的话赢得观众的掌声。

柯尔宾打算协商一份新的退欧协议,然后在六个月内将这份协议与续留欧盟的选项一起付诸公投。柯尔宾在辩论中表示,不论表决结果如何,他都会履行。

约翰逊予以反击,抨击柯尔宾拒绝就未来的任何英退公投表态支持退欧或是留欧。

YouGov在辩论后立即进行的民调显示,双方的公众支持率各占一半。

YouGov政治研究经理Chris Curtis表示:“总的来说,这对工党而言可能来得更好。为什么这么说呢?因为在民调明显落后的情况下,与领先者相比,平分秋色对你来说可能是更好的消息。”

民调显示,约翰逊的保守党领先工党多达18个百分点,不过选情仍难预料,受英退双方的合作与结盟情势影响。(完)

编译 杜明霞/李爽/陈宗琦;审校 王灿/汪红英/张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below