March 20, 2018 / 1:53 AM / 3 months ago

焦点:仅凭脱欧过渡协议并不能阻止金融业迁出伦敦--业界高管

路透伦敦3月19日 - 业界高管周一表示,尽管英国与欧盟达成了脱欧过渡期协议,但伦敦的银行及其他金融机构并不会就此停下迁出英国的行动,因为协议欠缺完全的法律确定性。

资料图片:2016年10月,英国伦敦金丝雀码头金融区,一只鸟飞过汇控总部前的时钟。REUTERS/Russell Boyce

银行业和保险业者已表态,他们或许无法仰仗本周达成的政治协议,因为协议要到10月份或更晚才能获得欧盟政府的正式批准--这太晚了,他们来不及在2019年3月英国脱离欧盟前进行业务调整。

伦敦金融城的政策主管Catherine McGuinness表示,这份过渡协议需要得到行业监管机构的支持,才能让企业有据可依,停止将工作岗位和业务迁出英国。

“很大程度上取决于监管机构的回应,”McGuinness对路透表示,“这固然很好,但看看能对我们有多大帮助吧。”

英国金融业游说机构TheCityUK的执行长Miles Celic表示,除非英国脱欧协议的所有部分都获得批准,否则一切都不算数。

一名金融律师表示,除非有其他措施来支持将会持续几年的保险及衍生品合约,否则这项过渡协议只是把金融业的“断崖”往前推到2020年底而已。

至少为伦敦前五大银行的执行长们对路透表示,他们将无视最新的协议,持续推动他们的应变计画。

英国金融行为监管局(FCA)对周一的协议不予置评。曾强调过渡协议重要性的英国央行亦未对此发表评论。

不过英国央行副总裁伍兹(Sam Woods)已表示,针对过渡期的明确政治声明就足以让监管机构安抚金融机构,这意味着他们不必做最坏的打算并加快退欧的行动。

伦敦DLA Piper律师事务所退欧主管Paul Hardy表示,周一的政治协议并不足以为金融服务企业所仰仗。

“若没有某种形式的法律保证,周四将在布鲁塞尔达成的协议可以稳定持续至2019年3月29日的话,那么过渡期协议的承诺在未来几个月脱离轨道的机率实在太高了,例如北爱尔兰问题,”Hardy表示。

毕马威会计师事务所退欧主管James Stewart表示,过渡期协议对企业领袖的退欧规划而言,影响微不足道。

“法律面的确定性是关键。因此在法律层面底定之前,我们的客户将继续行动,为‘无协议’的情境做好准备,”Stewart表示。(完)

编译 郑茵/龚芳/陈宗琦;审校 戴素萍/汪红英/张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below