December 17, 2019 / 7:48 PM / in 2 months

全球经济:避免全球流动性陷阱需贸易和财政政策的配合--英央行总裁卡尼

路透伦敦12月17日 - 英国央行总裁卡尼周二表示,除非更好地与各国政府的贸易和财政政策配合,否则央行的政策工具可能失效。

卡尼在欧洲央行于法兰克福主办的晚宴上表示,“在全球流动性陷阱中,央行不能是唯一的‘不惜一切代价’的政策制定者。”

欧洲央行前总裁德拉吉在2012年许下著名的承诺,不惜一切代价解决欧元区债务危机。

距离全球金融危机爆发已过去10多年,英国和欧元区的利率仍接近历史最低水平,这使得各国央行应对未来经济低迷的工具所剩无几。

“与其他发挥着重要作用的政策,尤其是财政政策,配合的好处显而易见,”卡尼说,他补充称,贸易紧张局势缓解将为世界经济带来最大的好处。 卡尼此前曾就这一主题发表过讲话,他说,他的最新讲话不应被解读为英国央行在周四宣布12月利率决定时会采取什么行动的暗示。

他补充称,“当强大的结构性力量推低均衡利率时,欧洲央行,以及全球其他国家的货币政策制定者,目前面临的挑战是,提供足够的刺激,以实现其价格稳定目标。”(完) (编译 刘静;审校 母红)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below