December 21, 2018 / 1:52 AM / 6 months ago

焦点:英国央行一如预期按兵不动 称退欧不确定性加剧且通胀低于目标

路透伦敦12月20日 - 英国央行周四表示,英国退欧的不确定性在过去一个月“明显加剧”,油价下跌可能很快将通胀推低至2%目标下方,有助于支撑经济。

资料图片:2017年11月,英镑纸币。REUTERS/ Benoit Tessier

英央行所有九位利率制定者一如预期投票支持维持利率在0.75%不变。

但有迹象表明,央行对围绕英国脱欧的动荡局势感到不安。

距离英国退欧还有不到100天的时间,但首相特雷莎·梅尚未赢得保守党大部分议员支持她上月与布鲁塞尔达成的退欧协议。

英国央行官员将2018年第四季经济成长预估从0.3%调降至0.2%,并称2019年初的情况可能类似。

“自上次委员会会议以来,英国退欧的不确定性已明显加剧,”英国央行货币政策委员会在12月会议的一份总结中表示。

“这些不确定性正重压英国金融市场。”

全球成长放缓也在拖累英国经济,而且开始的时间早于预期,英国央行官员表示。

荷兰国际银行(ING)经济学家James Smith表示,英国央行的基调已变得更加谨慎,但仍坚持自己的立场,即如果英国能够避免破坏性无协议退欧,预计将恢复加息。

“央行传递的总体信息基本保持不变:他们宁愿提前,也不愿推迟收紧政策,但英国退欧将在相当一段时间内阻止他们这么做。”

**公债价格上涨,英镑下跌**

周四利率决定公布后,英国公债价格小涨,英镑兑美元小幅走低。

尽管英国央行仍认为,国内物价压力不断增加,但油价下跌可能将1月消费者物价指数(CPI)总体通胀推低至1.75%左右。

在接下来的几个月里,通胀很可能继续低于目标。

英国央行表示,财政大臣哈蒙德10月宣布的税收和支出措施将在未来几年给经济增长带来约0.3个百分点的温和提振,这也可能有助于经济进一步增强。

路透调查的多数经济学家预计,英国央行在3月脱欧前不会再次升息。

英国央行重申了其观点,即退欧后利率向两个方向发展的可能性都存在,这取决于英国是否能避免可能给经济造成损害的无协议退欧。

上月晚些时候,英国央行表示,在最糟糕的退欧情境下,英国经济可能遭受比全球金融危机期间更大的打击,这通常会为降息提供理据。

但本已因2016年退欧公投决定遭受重创的英镑可能会再次大幅下跌,进而推高通胀,这可能会为加息提供理据。

美国联邦储备委员会(美联储/Fed)周三升息,并坚持撤走一项支撑经济的计划,因美联储认为美国经济表现强劲,这进一步打压股市和公债收益率,因投资者担心美联储可能会抑制全球第一大经济体的成长。(完)

编译 母红; 审校 李军

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below