for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
时事要闻

英国新冠疫情反弹 首相将呼吁居家办公并限制酒吧等场所营业(更新版)

路透伦敦9月22日 - 英国首相约翰逊周二将告诉民众居家办公,并将对酒吧和餐馆等场所实施新的限制措施,以遏制正在迅速加快蔓延的第二波新冠疫情。

约翰逊将在1130 GMT对议会发表演说,1900 GMT对全国发表演说,他将不会实施像3月份那样的全国性封锁。

“我们知道这绝非易事,但我们必须进一步采取行动,控制疫情的反弹并保护英国国民保健制度(NHS),”根据唐宁街首相办公室公布的讲话稿节录,约翰逊将发表上述讲话。

此前一些资深医学专业人士发出警告,如果不采取紧急行动,几周内英国的死亡率将成倍增长。

据周度数据显示,英国每日至少新增6,000例新冠病例,住院患者人数每八天增加一倍,检测系统的压力巨大。

按照法律,新限制措施下,接待服务业将仅提供餐桌服务。

约翰逊几周前还在鼓励民众开始复工,如今却又建议他们尽量在家办公。他还下令要求所有酒馆、酒吧、餐馆和其他接待服务场所从周四起晚上10点就须打烊。

“我们要强调的重点之一是,如果民众能够在家上班,我们将鼓励他们这样做,”英国内阁办公室部长戈夫(Michael Gove)向Sky News表示。“强调重点将有所改变。”

虽然英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰都已在实施某种形式的限制措施,但预计约翰逊不会宣布像3月那样的全面封锁措施。(完)

编译 李春喜/白云; 审校 张涛/王颖

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up