November 4, 2019 / 12:33 AM / 9 days ago

焦点:英国脱欧党领导人法拉奇表示不会参与下个月的选举

路透伦敦11月3日 - 英国脱欧党领袖法拉奇(Nigel Farage)周日表示,他本人将不参与下个月的选举,而是选择在全国为本党候选人助选,反对首相约翰逊(Boris Johnson)的脱欧协议。

2019年11月1日,英国伦敦,英国脱欧党领袖法拉奇接受采访。REUTERS/Peter Nicholls

“我已经非常认真地考虑过:我如何才能在退欧一事中发挥最好的作用?”他在英国广播公司(BBC)的节目Andrew Marr Show中表示。

“我可以在议会为自己谋求一个席位,也可以让我的足迹遍布全国,为600名候选人提供支持,我已经作出决定,后者是正确选择。”

法拉奇是一位反欧盟的活动家,曾七次竞选议员未果。他于今年成立脱欧党,并在5月的欧洲选举中一跃成为赢得选票最多的英国政党。

法拉奇本周表示,脱欧党将在12月12日的选举中争夺每个议会席次,外界认为这可能给约翰逊带来阻力。

此举有可能分散英退支持者的投票。三年多前英国全民公投决定退出欧盟,这次选举将使退欧支持者与想留在欧盟的人再次进行对决。

法拉奇之前曾领导英国独立党。2016年时任首相卡梅伦之所以同意举行公投,英国独立党可能吸走保守党票源的威胁起了重要作用。

约翰逊表示,他排除与其他任一政党结盟的可能性,因为这只会提升反对党领袖柯尔宾赢得选举的机率。

约翰逊所在的保守党目前在民调中领先,但由于英国对退欧问题依然分歧严重,所以结果仍很难预测。

**“不是退欧”**

法拉奇表示,约翰逊与欧盟达成的协议“不是退出欧盟”,因这将使英国受制于欧盟机构和规则。

“如果约翰逊谋求的是真正退欧,我们就不需要在这场大选中反对他,”他表示。

反对退欧的选民分散在几个不同的反对党,约翰逊则希望他的保守党能够得到所有退欧支持者的选票。

最大的反对党工党表示将重新谈判约翰逊的退欧协议,之后对其与欧盟达成的协议再次公投。

法拉奇表示,他希望建立一个“退欧同盟”,但他的呼吁没有得到保守党的响应。近期民调显示,法拉奇的政党支持率在7-13%。(完)

编译 郑茵/李爽/张荻; 审校 徐文焰/李婷仪/张涛

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below