August 8, 2019 / 2:12 AM / 3 months ago

焦点:英国食品业组织称无协议退欧或导致部分生鲜食品短缺

路透伦敦8月7日 - 英国食品与饮料游说组织周三警告称,如果无协议退欧导致容易腐败的产品在港口的卡车上腐烂,英国将出现部分生鲜食品在数周、甚至数个月内短缺的情况。

2019年8月7日,英国伦敦,一家超市里摆放的水果。REUTERS/Henry Nicholls

乐购(Tesco) (TSCO.L)等零售商警告称,英国在10月31日无协议退欧会引发问题,因为圣诞节前会进口许多生鲜农产品,仓库也会完全堆满。

食品业将英退视为二战以来的最大挑战,影响远大于之前的几场危机,例如2013年的马肉丑闻,以及1980与1990年代爆发的疯牛病(狂牛症)疫情。英国食品业聘雇人数达45万人。

“我们不会挨饿,但是生鲜食品以及部分专业配料会出现短缺。情况会有点无法预料,”英国食品饮料协会营运长Tim Rycroft对路透表示。

“鉴于食品通常易变质,保质期短,我们预计无协议退欧后的数周或数月会出现一些选择性食品短缺,”Rycroft表示。“会出现一些短缺和价格上涨。”

部分问题在于,英国退欧可能改变一切,也有可能什么都没改变。

在原来的退欧期限3月29日到来前,超市和零售商曾斥资数以百万计英镑为退欧做准备,并与供应商合作,增加意粉、瓶装水、厕纸等干性商品的库存。

**退欧碰上万圣节**

随着冬季来临,英国愈发仰赖进口食品,因此无协议退欧恰逢万圣节,有可能使得破坏性更大。

Rycroft称,到11月初时,英国食品供应约60%依靠进口。届时可能正好赶上无协议脱欧导致港口和高速公路堵塞。

生鲜水果和蔬菜保质期只有几天,不能储存很长时间,所以在法国加莱港的海关检查可能导致对面的英国多佛港出现混乱。

负责为无序退欧做准备的兰开斯特公爵领地事务大臣戈夫(Michael Gove)表示,他相信无论发生何种情况,保持韧性的食品供应体系将确保民众“有广泛的选择并满足他们的需求”。

“如果我们真的在10月31日无协议退欧,运输途中不可避免地会出现阻碍,”他在访问多佛时对BBC电视表示。

“我和多佛港的管理者、负责欧洲货运的人士以及其他港口的管理者进行过沟通,以确保...民众在超市和商店能得到所有他们需要的所有东西。”

Rycroft表示,他们估计为无序退欧做准备造成的成本,包括预留仓储空间、使用替代分销商以及港口拥堵导致订单流失,每周可高达1亿英镑(1.21亿美元)。(完)

编译 陈宗琦/李爽/张荻; 审校 徐文焰/杜明霞

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below