August 2, 2019 / 1:58 AM / 17 days ago

焦点:英国将额外支出26亿美元用于无协议脱欧准备工作

路透伦敦8月1日 - 英国表示将加大力度准备无协议退欧,将额外支出21亿英镑(26亿美元)用于储备药品,雇佣更多边境官员,并为和平时期规模最大的宣传活动之一提供资金。

2019年6月21日,英国伦敦,从伦敦眼俯瞰伦敦。REUTERS/Henry Nicholls

上周上台的英国首相约翰逊承诺,如果欧盟不同意就其前任特雷莎梅达成的退欧协议进行重新谈判,他将在三个月后在无过渡安排的情况下带领英国离开欧盟。

新上任的英国财政大臣贾伟德在他的第一个重大政策声明中说,这笔开支将使政府能够增加对海关官员的培训,雇佣更多的员工来处理预计将会增加的护照申请,并改善港口周围的基础设施。

贾伟德表示,英国经济足够强劲,能够应对“无协议退欧”,并驳斥了不如将这笔钱用在医疗或教育上的批评。

他在参观伦敦附近的蒂尔伯里码头时说:“很多工作正在进行中,但我们需要做的是加大力度,以确保我们真的准备就绪。”

英国在没有达成协议的情况下离开欧盟,意味着不会有任何正式的过渡安排来处理从英国退欧后的宠物护照到北爱尔兰与欧盟成员国爱尔兰边境的海关手续等方方面面的问题。

许多投资者表示,无协议英退将给全球经济带来冲击,使英国陷入衰退,扰乱金融市场,削弱伦敦作为主要国际金融中心的地位。

贾维德警告欧盟说,如果要达成一项新的协议,那么脱欧协议中最具争议的部分之一——爱尔兰边境保障条款——必须取消。欧盟曾多次表示不会同意取消这一条款。

他说,“我们一直明确表示,我们希望达成一项协议,但必须是一个不同的协议,一个好的协议,一个废除这种不民主的保障条款的协议。如果我们不能消除保障条款,我们将不得不在无协议的情况下离开。”

“加大力度准备无协议脱欧”

英国财政部将立即向政府各部门,以及苏格兰、威尔士和北爱尔兰地区的自治政府拨款11亿英镑,之后还将再拨款10亿英镑。

这意味着政府总计已拨款63亿英镑用于无协议退欧准备工作,其中包括本财年42亿英镑的拨款。

财政部表示,将投入4.34亿英镑以确保至关重要的药品和医疗产品能够进入英国,包括增加货运能力、仓储和库存。

为了让民众和企业准备好应对“无协议退欧”,英国将耗资1.38亿英镑,开展和平时期规模最大的宣传活动之一,并为居住在海外的公民提供额外的领事支持。

总计3.44亿英镑将用于新的边境和海关运作,包括额外雇用500名边防人员,并将协助海关人员工作的人员数量增加一倍,帮助公司填写海关申报单。(完)

编译 刘静;审校 母红

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below