March 14, 2019 / 2:06 AM / 2 months ago

焦点:英国议会否决无协议脱欧 周四将就推迟三个月进行表决

路透伦敦3月13日 - 英国议员周三投票否决在任何情况下无协议脱欧的可能性,为寻求将退欧期限至少推迟到6月底的投票表决铺平道路。

第三方图片:2019年3月13日,英国伦敦,英国首相特雷莎·梅在议会发表讲话,稍早议会投票否决了在任何情况下无协议脱欧的可能性。UK Parliament/Mark Duffy/Handout via REUTERS

经过紧张刺激的一天,议员们以321票对278票通过一项动议,排除英国在任何情况下无协议脱欧的可能性。

它比英国政府自己的动议走得更远。政府的动议指出,议会不希望在没有达成协议的情况下在3月29日脱欧,强调默认的法律立场是只有在得到议会批准的情况下,才能无协议脱欧。

尽管获得批准的动议不具法律效力,而且最终可能无法避免无协议退欧的情况发生,但其具备相当大的政治影响力,特别是这项动议得以通过,归功于特雷莎·梅自家保守党与其内阁成员的大举倒戈。

特雷莎·梅称议员们需要在延长退欧期限前就未来的路径达成共识。她曾坚称不可能完全排除无协议退欧。

政府表示,将于周四提议将退欧时间推迟到6月30日,前提是议会能够--在欧盟峰会前的3月20日--批准一项脱欧协议。政府并未说明计划何时再次表决。

评论人士认为,无协议退欧被否决后,特雷莎·梅将希望说服强硬的退欧派议员投票支持她的退欧协议,理由是其他选择方案与欧盟分割得更不彻底。

如果3月20日前无法达成退欧协议,“那么欧盟执委会很有可能在次日的会议上要求提供延期退欧的明确理由,尤其是要决定延期多长时间,如果要延期到2019年6月30日之后,那么英国还要在2019年5月举行欧洲议会选举”,周四的动议称。

**“协议仍属必要”**

在英国议会周三投票后,欧盟执委会立即重申其立场,称英国议会否决无协议退欧并不够,还必须找到一项能让议员们接受的协议。

无协议退欧遭否的结果激怒了保守党内许多退欧派人士,他们希望保留“无协议”退欧选项做为一种谈判筹码,因为他们认为无协议退出同样也会给欧盟带来干扰。

特雷莎·梅的退欧协议经过了两年半磋商、两次闯关议会宣告失败,如今议员们虽否决无协议脱欧的可能性,但究竟英国将在什么时候、以何种方式和条款离开其自1973年加入的欧盟,目前仍悬而未决。

周二议员们第二度否决特雷莎·梅的协议后,她说有序退欧仍然是最佳选择。

无协议退欧遭否后,英镑兑美元GBP=大涨逾2%,势将创下今年最大单日涨幅。

随着英国三年来的退欧大戏进入最终章,外交人士和投资者预计结局主要有四种可能性,分别是:延后脱欧、特雷莎·梅的协议在最后时刻过关、意外发生无协议退欧、重新举行公投。

**推迟到何时?**

如果英国确实寻求推迟退欧,那将需要欧盟其他所有27个成员国的同意。

欧盟希望谈判期只延长一小段时间,在5月24-26日欧洲议会选举前结束,不过不清楚这段期间是否足够解决伦敦上演的僵局。新一届欧洲议会将在7月2日上任。

欧盟负责英国退欧事务谈判的首席代表巴尼尔(Michel Barnier)表示,欧盟将需要知道英国为何希望延长谈判,而且该由伦敦方面找到打破僵局的方式。欧盟已经表示,不会再有关于退欧协议的谈判。

英国民众在2016年退欧公投中以52%对48%的投票结果支持退欧,这导致主要政党分裂并暴露出英国社会的深刻裂痕。

英国如果无协议退欧,将没有过渡期来缓解贸易和监管规定受到的冲击。英国将直接离开欧盟单一市场和关税同盟,遵循世界贸易组织(WTO)的规则,这可能意味着很多进口和出口品都要缴纳关税。(完)

编译 陈宗琦/王灿/李婷仪/杜明霞;审校 张涛/徐文焰/汪红英

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below