* 零售销售疲软，归咎于天气寒冷
* 经济学家称英国央行下月将升息
* 英国央行长期政策存疑
路透伦敦4月19日 - 英镑周四先受令人失望的零售销售数据拖累下跌，但之后回升，因投资者相信英国央行下月将升息。
英镑跻身今年表现最佳的10国(G10)货币行列，本周一度触及退欧公投以来的新高1.43美元之上，但周线如今持平，此前公布的数据显示通胀放慢，促使投资者削减英镑押注。
虽然分析师称本周的数据令英国央行长期升息周期存疑，但他们表示，英国经济有足够的动能，通胀和薪资增长大幅升高，足以为5月升息25个基点提供理据。
“本周没有发生本质性变化，数据没有给英镑升穿脱欧公投后高位提供额外的刺激，”ING外汇分析师Viraj Patel称。
英镑兑美元升0.2%至1.4238美元。英国截至3月的三个月零售销售录得一年来的最大季度跌幅，因异常寒冷和降雪天气让购物者呆在家中。数据发布后，英镑应声跌至1.4161美元。
英镑兑欧元亦回升，涨0.2%至0.86975。
英镑兑美元周三录得六周来最大跌幅，之前公布的英国数据显示通胀率意外降至一年新低。
多数分析师仍预计英国央行将在5月上调指标利率至0.75%，以帮助抑制通胀。
但本月弱于预期的建筑和就业数据，令有关2018年稍晚的二度升息受到质疑。
“5月会议实际上可能会是‘鸽派升息’，即英国央行采取升息行动，但同时削弱市场预期，”OFX汇市分析师Hamish Muress在报告中表示。“英镑多头将必须等到2019年2月才能看到再次升息。”(完) (编译 刘静；审校 利棣儿)