May 5, 2020 / 6:15 AM / 22 days ago

疫情引发经济衰退之际 英美以视讯会议展开贸易协商

路透华盛顿5月5日 - 美国和英国周二利用视讯会议展开贸易协商,两国目前都苦于应对新型冠状病毒疫情,同时也致力于拯救国内的供应链。

这将是华府2020年首个新的重大贸易谈判,而目前正值英国与欧盟力图在年底前协商出贸易条件。

美国贸易代表莱特希泽曾在逾一年前发布整体谈判目标,试图获得美国农产品完整准入,并降低美国制造品的关税,不过在那之后莱特希泽对英美贸易谈判就没有太多的公开表态。

美国特朗普政府正试图将供应链从中国移回美国,同时推动购买美国生产的医疗及其他产品。

英美谈判中最为棘手的部分料将为农产品,因英国强烈反对美国的基因改造农粮产品以及对家禽类产品实施抗菌处理。英国首相约翰逊已经宣示将“讨价还价”,英国国际贸易大臣特拉斯(Liz Truss)则已经表明英国不会在食品安全标准方面有所退让。

美国商会周一呼吁英美两个历史盟友消除所有关税,称这将会提振两国的长期展望,而目前两国经济正受到封锁疫情的相关措施重创。

美国商会称,两国也可以强化全球贸易规范,以应付中国等非市场经济体所带来的重重挑战。

美国和英国2018年的双边商品贸易总额为1,271亿美元,大致处于平衡状态,服务贸易则超过1,348亿美元。根据美国统计局(U.S. Census Bureau)数据,英国是美国第七大商品贸易伙伴,仅次于韩国。(完)

编译 张明钧;审校 张涛

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below