October 31, 2018 / 3:06 AM / 17 days ago

加拿大央行总裁重申鉴于经济表现良好 有必要持续升息

路透渥太华10月30日 - 加拿大央行周二重申需要进一步加息以实现央行的通胀目标,并表示鉴于经济表现的良好程度,目前是货币刺激退场的理想时机。

加国央行上周升息,为15个月来第五度加息,该央行还表示由于经济增长接近马力全开,可能加快升息步伐。

“即使上周升息...货币刺激政策仍维持不变。实际上,经通胀调整后,如今的实质政策利率仍为负值,”加拿大央行总裁波洛兹表示。

“政策利率将需要升至中性水平,才能实现我们的通胀目标,”波洛兹在下议院财务委员会表示。

波洛兹的谈话很快带动加元兑美元CAD=D4上涨0.1%至1.3121加元,或0.7621美元,之后再小升至1.3110加元,或0.7628美元。

加拿大央行上周将隔夜拆款利率升至1.75%,仍明显低于2.5-3.5%的“中性”利率。市场预计央行最快将于1月份再度升息。

加拿大央行高级副总裁威尔金斯(Carolyn Wilkins)称,经济表现强劲,家庭正在适应较高的利率,企业也在敲定投资计划。

“如果有推动政策正常化的恰当时机...那就是现阶段,”她对委员会称。

央行官员重申,不存在预设的加息时间表。

“适当的升息步伐将取决于我们在每个预定的政策公布日期,对通胀前景及相关风险如何演变的评估,”波洛兹在公开声明中表示。

他后来对议员们称“我们需要平衡加息过快和过慢的风险,而且中间的灰色地带有诸多未知因素。”

一个潜在挑战是中美贸易紧张状况,波洛兹称其存在双侧风险。

“(他们)或许能够想办法缓和或解决这种贸易冲突,这对全球贸易和投资有利,对加拿大也有利。但贸易争端也可能恶化,破坏关键的全球价值链,”他说。(完)

编译 陈宗琦/王灿;审校 白云/龚芳

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below