for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
市场报道

芝加哥期市:CBOT大豆大幅收低,豆油受放松生物燃料混合规定担忧拖累跌停

    路透芝加哥6月11日 - 芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五大幅收
低,受豆油急挫拖累,此前路透报导称,白宫正在考虑为炼厂放宽生物燃
料混合相关规定,这可能限制豆油需求。

    CBOT-7月大豆合约     收跌35-1/2美分,报每蒲式耳15.08-1/2美元
。该合约本周下跌4.8%,为1月中以来最大单周跌幅。

    新作11月合约     下跌20-3/4美分,至每蒲式耳14.38-3/4美元。

    7月豆粕合约      上涨1.7美元,报每短吨383.30美元。

    7月豆油合约      收跌3.48美分,报每磅66.98美分,盘中大部分时
间触及每日3.5美分的跌停板。其他几个豆油合约盘中跌停,但收盘时脱
离了低位。
    
    玉米期货下跌,受获利了结拖累,且市场担心生物燃料生产商需求,
而美国中西部和北部平原的干旱地区迎来有利降雨。

    7月玉米合约     收跌14-1/2美元,结算价报每蒲式耳6.84-1/2美元
,本周该合约升0.2%,为连续第二周上涨。
    
    新作12月玉米合约     下跌6-3/4美方,报每蒲式耳6.09-3/4美元。
(完) (编译 高思佳/刘静;审校   刘静/高思佳)
for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up