May 1, 2018 / 3:30 AM / 3 months ago

焦点:特朗普推迟对加拿大、欧盟和墨西哥的钢铝关税作出决定--白宫

路透华盛顿4月30日 - 美国白宫周一表示,特朗普总统推迟到6月1日就针对加拿大、欧盟和墨西哥钢铝加征进口关税一事作出决定,并已经与阿根廷、澳洲和巴西就永久豁免事宜达成协议。

2018年4月9日,法国东部Biesheim,肯联铝业Neuf-Brisach工厂工人在测量铝板卷材直径。REUTERS/Vincent Kessler

临时豁免原本定于周二0401GMT终止。

白宫声明称将很快敲定与巴西、阿根廷和澳洲协议的具体细节,但没有透露条款内容。

“政府还将最后延长与加拿大、墨西哥和欧盟的谈判30天。在所有这些磋商中,政府将侧重于配额,以限制进口、防止转运并保护国家安全,”白宫补充说。

一位熟知这项决定的消息人士称,6月1日之后不会再进一步延长临时豁免关税的政策。

特朗普3月23日对钢材进口征收25%的关税,并对铝征收10%的关税,但给予加拿大、墨西哥、巴西、欧盟、澳洲和阿根廷暂时豁免。他还给予韩国永久豁免。

特朗普基于1962年出台的一项美国法律,允许以“国家安全”为由保护美国钢铝制造商。全球市场这两种金属供应过剩,主要因中国产能过剩。

这项关税目的是为了让美国钢铝产业产能利用率在多年来首次提高至80%以上。但该关税引起了美国与贸易伙伴的争端,并引发在世界贸易组织(WTO)的几起投诉。

特朗普政府官员之前称,钢铝出口国必须接受配额来代替关税,以对美国生产商起到类似的保护效果。

巴西、阿根廷和澳洲同意以什么样的条件获得关税豁免尚不清楚。韩国获得永久性关税豁免,是同意了钢铁出货量较2017年水平减少约30%的配额。韩国仍需向美国缴纳铝关税。

白宫表示,那些协议反映了美国政府致力“与盟友达成公平结果,以保护我们的国家安全,并应对钢铝业的国际挑战。”

但加拿大、墨西哥和欧盟都坚持,不会为了获得美国的永久关税豁免而接受配额。加拿大是美国最大的钢铁进口来源国,双方钢铁产业具有高度的整合。

美国与加拿大和墨西哥就钢铝关税豁免的磋商,也与这几国就北美自由贸易协定(NAFTA)的重新谈判相互纠结

加拿大总理特鲁多(Justin Trudeau)周一说,美方若是采取任何行动对加拿大钢铝课征关税,那将是个“非常坏的主意”,肯定将扰乱两国贸易。

若美国对每年自欧盟进口的价值64亿欧元(77亿美元)的钢铝加征关税,欧盟已表示也将对美国价值28亿欧元的出口商品征收关税。  

欧盟执委会发言人Margaritis Schinas周一稍早在记者会上称,“今天我只能告诉你们,我们有耐心但也做好了准备。” (完)

编译 郑茵/王丽鑫/张若琪 审校 许娜/王颖/高琦

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below