January 21, 2019 / 5:40 AM / a month ago

中国2018年原油加工量升至纪录水准 12月天然气产量亦创纪录

路透北京/新加坡1月21日 - 中国石油炼厂2018年产量增至纪录水准,国有石油巨头和民营炼厂引领这股势头。由于利润率强劲,国有油企将产能利用最大化;而民营炼厂在获得的原油进口配额提高后,也提高了加工量。

中国国家统计局周一公布,石油炼厂2018年加工6.0357亿吨原油,相当于约1,207万桶/日,较2017年增加6.8%。

12月原油加工量较上年同期增加4.4%至5,117万吨,或1,205万桶/日,接近10月所及纪录高位5,278万吨。

中国石油天然气集团公司(CNPC)周一表示,去年其原油加工量较2017年增加4.7%至2.073亿吨,415万桶/日。

据中国石油天然气集团经济技术研究院周三发布的一份报告,中国原油加工量2019年料较去年增长4.7%,触及纪录高位6.34亿吨,或1,268万桶/日。

数据显示,2018年原油产量连续第三年下降,尽管石油生产商资本支出增加。全年原油产量下降1.3%至1.8911亿吨,或378万桶/日。

但12月份原油产量罕见地同比增加2%,此前企业增加钻探业务,月度产量达到1,633万吨,或384.5万桶/日,创去年6月以来最高日产量。

过去三年中的大部分时间,中国月度原油产量同比下降,因运营成熟油田的成本增加且新发现储量不足。

中国海油周五称,计划在七年内将国内勘探工作量和探明油气储量翻一番。

与此同时,数据显示,12月天然气产量同比增加10%,至纪录高位153亿立方米,超过11月份的前期纪录高位142.7亿立方米。

2018年全年天然气产量同比增加7.5%至1,610亿立方米。(完)

编译 李爽/王灿;审校 蔡美珍/王颖

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below