May 15, 2018 / 3:07 AM / 4 months ago

中国4月原油日均加工量为纪录第二高 仅略低于最高纪录

路透北京5月15日 - 据路透对官方数据的计算结果,中国炼厂的4月原油加工量较上年同期增长近12%,日均水平触及纪录第二高。

国家统计局周二公布,4月原油加工量增至4,958万吨。这相当于1,206万桶/日,仅略低于3月创出的最高纪录1,210万桶/日。

根据国家统计局数据,今年前四个月产量总计1.9912亿吨,同比增长9.1%。

“原油加工量的迅速增长,归因于原油进口配额以及成品油出口配额的增加,”统计局在公告中表示。

4月中国国内原油产量同比降低2.3%,至1,551万吨。年内迄今产量为6,225万吨,较上年同期下降2.1%。

同时,4月天然气产量同比增长6.3%,至129亿立方米。年内迄今产量为526亿立方米,增长4.0%。(完)

编译 张涛/王颖;审校 杜明霞/高琦

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below