September 11, 2019 / 12:19 AM / 10 days ago

中国向最大豆粕出口国阿根廷开放市场 达成“历史性”协议

路透布宜诺斯艾利斯9月10日 - 根据阿根廷周二宣布的协议,中国将首次从阿根廷进口饲料豆粕。这份协议将把全球最大的豆粕出口国和最大的豆粕消费国连接起来。

阿根廷农业部在一份声明中称,阿根廷和中国官员将于周三签署这份协议。在协议签署前,上个月中国官员考察了阿根廷的豆粕工厂。

多年来阿根廷一直试图进入中国市场,中国是最大的豆粕消费国,其庞大的养猪业需要饲料豆粕。而需要保护本国压榨行业的中国一直拒绝向阿根廷开放市场。

但市场消息人士称,美中贸易战助阿根廷一臂之力,促使中国扩大其豆粕进口选择。

“这是一项历史性协议,”阿根廷植物油行业商会和谷物出口商会(CIARA-CEC)会长Gustavo Idigoras对路透表示,不过他补充称,该协议仍需种植授权和登记这两个过程,可能还需要几个月的时间。

“装运预计不会很快开始。”

阿根廷预计今年总计向全球出口2,600万吨豆粕以及850万吨生大豆。阿根廷是全球最大的加工大豆出口国。

“这是及时的好消息。阿根廷需要增加对中国和全球的出口额,”阿根廷大豆产业协会ACSOJA负责人Luis Zubizarreta称。(完)

编译 王灿/李爽 审校 戴素萍/李婷仪

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below