June 26, 2019 / 1:43 AM / 4 months ago

中国即日起暂停所有加拿大肉类进口 因加方出口证书造假(更新版)

(新增细节和评论)

路透渥太华6月25日 - 中国周二表示,希望加拿大政府暂停对华肉类出口,因之前调查发现了伪造的出口证书。

短短四天后,中国与美国将坐下来致力于解决贸易纷争,这场争端也导致加拿大卷入其中。

中国驻加拿大使馆官网声明称,针对加拿大出口证书的调查发现,有多达188件兽医卫生证书系“伪造”,存在“明显安全隐患”。

加拿大农业部长Marie-Claude Bibeau在一声明中称,加拿大食品检验局(CFIA)证实发现了“虚假出口证书。”

中国驻加拿大使馆在声明中称,“为保障中国消费者安全,中方采取紧急预防性措施,要求加政府于6月25日起自主暂停签发对华出口肉类证书。”

我们希望加方高度重视此次假证书事件,尽快完成调查并采取有效整改措施,以更加负责任的态度确保输华食品的安全。

Bibeau在声明中表示,CFIA一直在与业者和中国官员就此事密切合作。

“CFIA正在调查这一技术问题,并已通知相关执法机构。此事只涉及对中国的出口证书,对其他国家的出口证书不受影响,”Bibeau说。

Bibeau并未说明CFIA是否会暂停签发证书,但一位加拿大政府消息人士称,此事是“技术性”、而非政治性的,可能会宣布“临时暂停”签发。(完)

编译 艾茂林; 审校 李春喜

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below