January 2, 2020 / 7:28 AM / a month ago

独家:中英政治关系拉“紧”报 中国暂停沪伦通--消息人士

路透香港/伦敦1月2日 - 五名消息人士告诉路透,由于中英政治关系紧张,中国暂时叫停沪伦通计划。

资料图片:2019年6月17日,英国伦敦,沪伦通正式启动。REUTERS/Henry Nicholls

计划暂时喊停已令沪伦通的未来蒙上阴影。沪伦通旨在促进中英合作关系,帮助中国公司扩大投资者基础,并使中国大陆投资者能够交易英国上市公司的股票。

上述消息人士一致表示,政治因素是暂停沪伦通的原因。这些消息人士有公职人员,也有安排潜在沪伦通上市案的人士。

其中两位消息人士特别强调英国在香港示威问题上的立场,一位提到了英国对于英驻港领事馆前雇员被拘事件的评论。

所有五位消息人士都参与过与中国官员的谈话,由于未被授权公开谈论此事,他们都要求匿名。

与沪伦通机制有关的英国公司和银行,目前都在密切关注近期当选的英国首相约翰逊如何处理英中关系,以及会对香港问题采取何种立场。

中国将香港动乱归咎于美国和英国等外国政府的干预。

中国证监会和上海证交所未回复路透的置评请求。伦敦证交所和英国财政部的发言人均不愿就此置评。

中国外交部在一份传真中表示不清楚具体情况,但补充说“希望英国能为在英国投资的中国企业提供公平和公正的商业环境,并为双方在各个领域顺利开展实际合作创造适当的条件”。

“沪伦通”于去年开始运行,这是英国改善与世界第二大经济体中国关系的一种手段,并被视为中国开放资本市场将以及与全球金融中心接轨的重要一步。

**中国态度变冷**

华泰证券的全球存托凭证(GDR)在伦敦证券交易所成功上市,成为首家使用沪伦通机制的中国企业。国投电力原本有望在12月成为第二家,将占其总股本10%的GDR在伦敦上市。

然而,国投电力的上市交易在最后阶段被推迟,公司称主要是由于市场环境的缘故。

五位消息人士告诉路透,国投电力交易暂停是因为中国政府暂停了沪伦通。

中国太平洋保险是另一家有希望通过该机制上市的公司,消息人士称该公司本来最早可以在2020年第一季度启动交易,但现在也被要求搁置境外上市计划。

国投电力和中国太平洋保险没有回应置评请求。

“这不仅重创了那些希望通过在伦敦上市从而扩大投资者基础的企业,也伤及中国与全球市场的联系,”一位曾经参与某公司GDR交易的消息人士对路透说。

这桩麻烦来得太不是时候,对英国和伦敦证交所都是如此。英国正在为脱欧做准备,因而急于同非欧盟国家建立联系。

根据路孚特数据,截至去年12月4日的一年,伦敦证交所的企业新上市数量为10年来最低,政治动荡以及对英国脱欧的忧虑压制了股市的筹资活动。(完)

编译 王颖/白云/张涛/郑茵 审校 蔡美珍/张明钧

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below