April 13, 2018 / 12:39 AM / 4 months ago

中国称若美方导致贸易摩擦事态升级 将坚决反击

路透北京4月12日 - 中国商务部周四表示,美方没有表现出谈判的诚意,在单方面的胁迫下,中方不可能进行任何谈判,并称如果美方有任何导致事态升级的行动,中方将毫不犹豫,坚决反击。

中国国家主席习近平周二承诺进一步开放经济并降低汽车等商品的关税,增强外界对中美间紧张关系缓和的希望。美国总统特朗普发表推文称,他“感谢”习近平关于美国汽车制造商的关税和市场准入的表态,并称两国将“共同取得巨大进步”。

不过商务部发言人高峰在例行新闻发布会上表示,习近平的讲话与中美经贸摩擦没有任何关系,不能理解为对美方的让步。

“我们奉劝美方,认清世界的大势,”他说。“如果美方有任何导致事态升级的行动,中方将毫不犹豫,坚决反击。”

近几周,这两个全球最大的经济体相互威胁要向对方大规模加征关税,引发了可能爆发全面贸易战的担忧。贸易战不仅会伤害全球经济成长,还会导致市场震荡。

一些美国官员和分析师曾表示,他们认为这场争端最终会通过对话解决。但北京当局周四重申,两国没有进行正式的谈判。

高峰被问及相关问题时表示:“现在不是中方愿不愿意参与谈判的问题,而是美方的行动,根本没有表现出谈判的诚意。”

与此同时,美国总统特朗普周四对记者表示,中美之间一直都在进行积极的谈判,“我们同中国方面的进展良好。我认为我们正在进行一些很不错的磋商,拭目以待吧。”

中国环球时报发表社评称,现在华盛顿面临两种选择,一是真诚回应中方进一步扩大对外开放的决心,形成双方战略善意的互动。二是坚持他们的单边主义错误做法,继续用美方的无理要求向中方施压,导致贸易摩擦接下来的进一步升级。(完)

编译 徐文焰/侯雪苹;审校 郑茵/王丽鑫

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below