August 8, 2018 / 4:42 AM / 10 days ago

中国7月原油进口上升 但受限于“茶壶炼厂”需求疲弱

路透北京8月8日 - 中国7月原油进口小幅回升,之前两个月均为下降。但由于中国国内中小型独立炼厂(或称“茶壶炼厂”)需求下降,进口仍处于今年偏低水平。

中国海关总署数据显示,中国上月进口原油3,602万吨,或848万桶/日,高于上年同期的818万桶/日,也略高于6月的836万桶/日。

但7月进口仍是今年迄今的第三低。

咨询公司卓创资讯的James Gao表示,进口小幅加速可能是因一些茶壶炼厂结束维修复产,而由于国内燃油价格上涨,炼油利润率也有所上升。

但总体来看,独立炼厂自3月以来就因利润越来越薄而承压,此前中国政府出台一项新的税务规定,且油价接近四年高点。其中一家炼厂已宣布破产。

但国有炼厂则维持着强劲的炼油利润率,因其主导着零售市场并拥有成品油出口配额,而且来自地方炼厂的竞争减弱。

今年前七个月,中国进口2.6083亿吨原油或898万桶/日,同比增长5.6%。

上月中国成品油出口457万吨,几乎与上年同期持平。进口达到267万吨,同比增长14%。

海关数据显示,天然气进口总量增至738万吨,同比增长28.3%。

前七个月,中国进口天然气4,943万吨,同比增加34.3%。(完)

编译 王颖/张涛;审校 徐文焰/王琛

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below