February 11, 2020 / 8:31 AM / 14 days ago

焦点:习近平警告官员称疫情防控措施过度可能伤害经济--消息人士

路透2月11日 - 消息人士向路透表示,中国国家主席习近平上周向高层官员提出警告,称新型冠状病毒疫情防控措施已经冲过头,威胁到中国经济。几天后,北京当局出台一连串措施以缓解相关冲击。

2020年2月3日,上海,一名女子戴着口罩经过陆家嘴金融区。REUTERS/Aly Song

由于经济成长速度已经降至近三十年来最慢,中国领导人看来亟欲在保护经济增长与遏制疫情之间取得平衡;这波疫情已经造成逾千人丧生,确诊感染人数超过4万人。

两名熟悉会议内容的消息人士表示,习近平在看过中国发改委及其它经济部门关于疫情的报告之后,在2月3日中央政治局常务委员会开会时向地方官员表示,一些控制疫情的措施正对经济造成伤害。由于事涉敏感,消息人士不愿具名。

两名消息人士称,习近平敦促他们避免采取“更多限制措施”。

除了被认为是疫情源头的武汉以外,许多地方当局已经关闭当地学校及工厂,封锁道路及铁路,禁止举行公众聚集性活动,甚至封闭住宅小区。消息人士称,习近平称其中一些措施不切实际,并在公众中造成一些恐慌。

中国国务院新闻办公室暂未回覆路透的置评请求。

新华社周一报导中央政治局会议指出,这次新冠状病毒疫情是“中国治理体系和能力的一次大考”。会议指出,各级党委和政府要继续为实现今年经济和社会发展目标而努力,但未详细阐述。

会议之后,中国央行表示加大支撑经济的力度,并且已经准备好政策工具缓冲冲击。发改委在周末的一次会议上称,推动企业和工厂恢复工作,尤其是食品和医药等关键领域。

中国人行副行长潘功胜周五表示,在疫情防控特殊时期、经济面临下行压力的背景下,保持经济增长更具重要性。

根据政府通报,周一中国东部经济大省--浙江要求地方政府不要过度反应,不要限制市民日常活动,或关闭出售蔬菜、食用油、肉蛋奶等生活必需品的连锁店和便利店。

中国公布了新的税收政策,试图减轻受疫情影响严重行业的负担。

路透本月报导称,中国政策制定者正在准备采取措施,包括加大财政支出和降息,因外界预期疫情将严重破坏第一季经济增长。

中国的春节假期实际上延长了10天左右,假期过后很多人周一回到工作岗位,但早上通勤的人比平时少得多,许多工厂仍然关闭。

一位直接知情人士表示,中宣部上周要求官方媒体聚焦于“经济复苏”。因形势敏感,这位消息人士不愿透露姓名。

中国官媒一直在努力提倡冷静。人民日报周一发表评论员文章称,“面对疫情,积极乐观的情绪、健康向上的心态,也是一种强大的免疫力”。(完)

编译 张明钧/李春喜/艾茂林; 审校 张涛/张明钧/王颖/屈桂娟

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below